今年9月份的《国际广告》杂志第48页,刊登了一则名叫“龙篇”的立邦漆广告作品,画面上有一个中国古典式的亭子,亭子的两根立柱各盘着一条龙,左立柱色彩黯淡,但龙紧紧紧攀附在柱子上;右立柱色彩光鲜,龙却跌落到地上。

  画面旁附有对作品的介绍,大致内容是:右立柱因为涂抹了立邦漆,把盘龙都滑了下来。评价称:“创意非常棒,戏剧化地表现了产品的特点……结合周围环境进行贴切的广告创意,这个例子非常完美。”[详细内容]


丰田“霸道”广告与中国网友的创意(组图)

"霸道"汽车广告惹众怒 丰田向我国消费者公开致歉


铺天盖地真假难辨 广告“惹祸”不断(图)

啤酒让屈原不投江? 长沙一则另类广告引争议

勿拿历史文化名人开涮 屈原喝啤酒广告被停播

武汉一酒店包房名为"毛泽东" 工商部门责令整改

英语过级 想说爱你不容易
学好英语并没有错,问题是,英语学习也应该因人而异、因事而异。
 
贪污判刑,该不该统一量刑
贪污受贿案件里,有时贪得多的没判死刑,贪得少的反而判了死刑。
 
小偷该不该遭遇可怕暴力?
纵容殴打小偷这样以暴制暴的违法行为解决治安问题行得通吗。
 
该不该延长退休年龄?
研究员叶南客认为,延长退休年龄目前已成为国际社会发展的趋势。

责任编辑:马晓慧


点评:

  就是立邦漆这样的一则广告,几天来却在网上掀起了轩然大波,几天来一直是各BBS上的热门话题。作为一幅广告作品,创意是好的,但是不能伤害一个民族的感情。这则广告触动了中国人民那根最敏感的神经,人们不禁要问:作为一个在全世界享有盛名的企业滑倒“中国龙”,到底是创意还是挑衅?[发表评论]

滑倒“中国龙”仅是创意 ★★★★★
杂志社:有创意才予刊登
  《国际广告》杂志编辑部的工作人员告诉记者,这两天已经有一些读者打来电话询问此事。“广告的设计单位是李奥贝纳广告公司广州分公司。在杂志上刊登的介绍和评价,是该公司自己做的点评。”工作人员表示,刊登这篇广告绝没有任何特别的想法。“编辑部看了这个投稿后,觉得广告有创意,所以才予以刊登。”
>>> 评论
广告公司:创意具有相当高的吸引力
  昨天,该广告公司北京分公司公关部很快给记者发来了关于此事的声明,并表示希望通过媒体向公众做一个解释。声明说,这个广告是为立邦涂料广东有限公司生产的“木器清漆”设计的。这种油漆的最大特点就是保持木器表面光滑,防止产生小刺。广告希望借用夸张手法来表现产品功能。“在创作过程中,我们曾经征询过公司以外人士的意见,均认为创意具有相当高的吸引力。因而忽略了在部分人心中衍生的其他意义和联想。”对立邦品牌和公众人士所产生的影响,该广告公司表示“始料不及,深感遗憾”。
>>> 评论
网友:觉得这个创意不错
  身为一个多年从事广告行业的我!觉得这个创意不错!但怎么可以用“龙”来衬托柱面的光滑呢!完全可以用壁虎、蛇...甚至变色龙等攀附能力强的东西来比喻!!~~~~~~
>>> 评论
滑倒“中国龙”是挑衅 ★★★★★
专家怎能拿龙开涮
  东方最古老最完美的形象就是龙,龙,飞翔于九天、出没于江湖,是中华民族的伟大图腾。对于我们龙的传人来讲,龙腾虎跃、龙飞凤舞……无不象征着民族的兴旺和发达。   
  广告有个前提,就是要照顾到民族情绪,一定要结合一个国家的习俗、民情和习惯。龙在中国是有特殊意义的,类似其他民族的“图腾”,中国人自誉为龙的传人。而立邦漆的这则广告,把人们心中的龙做了一番改动,颠覆了龙的形象,自然会引起人们的反感。
>>> 评论
网友是对民族情感的挑衅
  这篇广告创意的确是值得称道,形象而幽默地展示出了产品的特色。然而,当我得知立邦漆是日本出资创办的企业生产的,我无法接受这样的广告。“龙在中国是有特殊意义的,类似其它民族的“图腾”,中国人自誉为龙的传人。此广告纯属“找骂型”,甚至有种挑衅的意味。以此来吸引人的眼球,背离了广告是要“卖东西”的本旨
>>> 评论
网友发布广告者别有用心
  我乍一看还觉得挺有意思,可仔细一想就觉得别扭了。龙是中国的象征,怎么能遭到这样的戏弄!这个创意应该赶快改掉。”我认为“发布广告者别有用心”,而且“恶劣程度比‘霸道广告’有过之而无不及”!!!
>>> 评论
网友向中国人民道歉
  这是继丰田“霸道广告”之后又一侮辱性广告劣作!我们中华民族的象征———神圣威武不可侵犯的中国龙!中国龙在这里扮演了一个小丑,一个不光彩、受欺负的角色!我严正要求“立邦公司向中国人民道歉!!!!~~~~~~
>>> 评论

★★★★★
专家:忽略了文化因素

  广告专家认为,从广告本身的三个因素考虑,这个创意没有问题。但是,广告设计和发布者显然忽略了一个重要问题,就是广告与文化的联系。
  北京工商大学传播与艺术学院副院长张翔在接受采访时说:“龙是中国的图腾,在一定意义上是中华民族的象征。每个国家对传统文化的理解不同,在我国的文化中,龙的内涵非常丰富。广告一旦忽略了与文化的联系,就会使受众感到不舒服甚至产生厌恶。”

  >>> 评论
有关人士广告也要讲民族气节

  立邦漆的广告通过戏剧性的、夸张的手法,让龙从柱子上“滑”下来,强化了立邦漆的滑这一特性,不过,滑的优点并没有引起受众太多的共鸣,反而引发了另外一种不安的联想:龙是中国传统文化的图腾式的标志,古老的中国龙被日本的立邦漆刷得油亮油亮的,却失去了腾云本色,成为盘在地上的一条类蛇龙,很多受众都会以为,这意味着中国传统文化要向日本的商业文明俯首称臣,成为商业文明豢养下的一条金光闪闪却软弱无力的装饰品。“咆哮”也希望广告界人士吸取这次和“霸道事件”的教训,“不要再丢人了!”

  >>> 评论