上海人改日本名

  [核心提示]:上海王女士向户口所在地派出所申请将现用名改成日本名,被口头答复不予批准,为此她将派出所告上法院。该案在上海浦东新区法院开庭审理。她改名的理由是其丈夫为日本人柴冈文雄的继子,王女士认为她是柴冈家儿媳,根据《民法通则》第99条规定,有权更名为日本名。

  此新闻一出,立刻在网上形成热烈套路,回帖条数达到5416条。一些网友认为这是数典忘祖,背叛历史和文化,另外一些网友认为这是公民合法的权力,反应不必过激。到底是王女士的行为需要反思还是当地派出所的行为不合法?[详情] 
[评论]

特约评论:“民意”可能是哈哈镜

  “中国公民能否改日本名字?”面对这样的伪问题,法律专家怕也要举起道德的戒尺和文化的天平……这一切据说都是建立在“民意”基础之上的,但窃以为,当民意不是建立文明、理性、宽容之上,而是扎根在仇恨之中,这种“民意”就成了哈哈镜,不但扭曲真相,也会让自己变得奇形怪状。[详细]  作者:冷不防

进入[法律生活]论坛

[她将派出所告上法院]

[柴冈英子的理由]

  王女士向户口所在地派出所申请将现用名改成日本名,被口头答复不予批准,为此她将派出所告上法院。昨天,该案在浦东新区法院开庭审理。[详情]    王女士向浦东新区上钢派出所申请更名为“柴冈英子”,因为其丈夫是日本人柴冈文雄的继子,平时书信往来中,日本的继母经常以柴冈龙清称呼其夫。王女士认为她是柴冈家儿媳,有权更名为日本名 。[详情]

[派出所不予批准 ]

[法庭辩论]

  派出所查询后发现,王女士的姓名在户口登记资料中无误,且全市只有一名71岁女性和王女士重名,她们不在同一单位、同一社区工作居住,不会因重名造成误会。2个月后,派出所告知王女士的申请不予批准。[详情]   王女士认为,法律中没有针对“变更姓名”的禁止性规定,派出所此举属于行政不作为。
  
  派出所则认为,根据《关于执行〈上海市户口管理暂行规定〉实施意见》的规定,18周岁以上的居民因户口登记差错,或重名过多而使工作、生活各方面造成不便,所起名字的谐音有损人格等特殊情况要求更改姓名的,可以更名。王女士的申请理由与规定不符,所以不予批准更名。[详情]

意见交锋:
张若渔:是在背叛文化和历史。
朱忠保:改名被拒是下位法违反上位法

 

背叛文化和历史该当何罪?

  无罪:生活事件政治敏感化不妥,法无禁止即可为  [详细]

   有罪:改名它不仅仅是个人爱好问题,也不仅仅是个法律问题,它还涉及到文化传统、国情、道德,甚至有时候它还涉及到民族尊严、文化认同的大问题。王女士置这一切于不顾,改叫日本名字,不能不说是缺乏文化认同感和民族归属感的表现,虽不能说背叛民族和国家,至少也是在背叛文化和历史。  [详细]

 

改名被拒是下位法违反上位法

   根据我国《民法通则》第99条规定,公民享有姓名权,有权决定、使用和依照规定改变自己的姓名。表面看来,派出所执行的是上海市公安局的有关条款,也没有错,但是实质上是错误的,因为它违反了宪法,阻碍公民行使公民的姓名权的决定。也就是说上海市公安局《关于执行〈上海市户口管理暂行规定〉实施意见》中的有关条款,是违反我国宪法中的有关规定的。宪法是我国的根本大法,所有其它法律都是下位法,都不能与之相抵触。[详细]

 

网友评论选读

  改名祸福:我改名字的原因纯粹是为了赶时髦。在我生活的大都市上海,贴了日本这两个字,似乎就能身价百倍,由此,一股改日本名字的时髦之风在上海滩吹起,我是个一贯爱赶时髦的人,自然也就乘风赶浪改了名。作者:汤礼春 [详细] [评论]

  游客:你们未免太偏激了想起什么样的名字是个人的自由没有必要提升到爱不爱国的高度吧选择哪里人做老公是自己的事情就象北京人找个山东人做老公你能说她不爱北京吗??? [评论]

  游客:从法律讲,该女子可以改名字.应该按法律办事.法律不等于热血.[评论]
  
  游客 :虽说改名字是公民的权利,但是,这位王女士有没有想到,她是一位地道的中国人,改成日本名,就成了日本人了吗?别人就会引此高看她了吗?建议这位王女士应该到网上来看看。也建议我们国家,应该把爱国教育放在首位,应该让所有的中国人都记住我们的历史,做个真正的中国人![评论]

[相关法律解读]

  第四节人身权

  第九十九条公民享有姓名权、有权决定、使用和依照规定改变自己的姓名,禁止他人干涉、盗用、假冒。

  法人、个体工商户、个人合伙享有名称权。企业法人、个体工商户、个人合伙有权使用、依法转让自己的名称。

  第一百条公民享有肖像权,未经本人同意,不得以营利为目的使用公民的肖像。

  第一百零一条公民、法人享有名誉权,公民的人格尊严受法律保护,禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民、法人的名誉。

  第一百零二条公民、法人享有荣誉权,禁止非法剥夺公民、法人的荣誉称号。 [详细]

[姓名·案件]

姓名超七字银行不开户 清华研究生要求侵害赔偿

日司法部推出新一代姓名臀部妓女等词赫然上榜

嫌妨碍命运 改名竟成时下的时尚

京华时报:“改名”也得算计成本

 

[相关事件]

中国女星为何争演日本艺妓?
  史蒂芬-斯皮尔伯格监制的新片《艺妓回忆录》主角人选敲定章子怡。由于她有舞蹈根基,加上在国际间有一定知名度,与导演罗伯·马歇尔相谈甚欢,因此“脱颖而出”。详情
   
耐克广告《恐惧斗室》
  “中国元素”屡被打败,国人倍感受辱。看完后很不舒服,有人认为:‘中国人’毫无还手之力,龙的形象被击败,让人觉得耐克公司没有尊重中国人。[详细]
 

编辑:响指