（原标题：崔天凯：1月20日前中方仍准备与美国现政府合作，做正确的事永远不会太晚）
中国驻美国大使馆网站12月5日消息，12月3日，中国驻美大使崔天凯应邀出席中美研究中心2020年年会，就未来中美关系与哈佛大学教授格雷厄姆·阿利森进行视频对话。对话由美中关系全国委员会会长史蒂夫·欧伦斯主持。部分对话内容如下：
欧伦斯：当选总统拜登谈到基于价值观的外交政策，在你们的概念里，美中之间的价值观冲突扮演什么角色？
阿利森：崔大使和我讨论过这个问题，他说得很对。美国希望中国复制美国的基因，这样他们就可以跟我们一样，从而克服价值观冲突。我们进入20世纪时认为那会是美国的世纪。看看美国当时对英国的做法。我们威胁对英国、德国发动战争，还从英国的殖民地加拿大手中偷走阿拉斯加。因此，价值观只是两国关系的因素之一。在过去500年中，既有因价值观不同而发生冲突的案例，也有虽然价值观相近但发生冲突的案例。即便在冷战时期，我们仍与苏联建立了某种关系，这里的“战”实际上是一个隐喻。我认为这是成功的案例，因为我们两个大国最终没有相互摧毁。
崔大使：我们注意到媒体有关拜登团队言论的报道。双方应在适当时候举行适当级别的沟通和政策协调，但在1月20日之前，中方仍然准备与现政府合作。双方还有一点儿时间。正如毛主席在词中所写的那样，我们应该只争朝夕。我一直相信，做正确的事永远不会太晚。
回到“价值观”问题。“价值”这个词在英语中是一个非常有趣甚至令人困惑的词。它既有抽象概念的意义，又可能意味着非常具体、真实、物质的东西。 有时候，一些人会以其抽象涵义为名行事，实际却是在力求实现其物质利益。我不知道我对这个词的理解是否正确。人们经常谈论所谓的普世价值，但坦白地说，如果这些价值只是来自于某种特定的文明，而不考虑其他文明的价值，它们就不是或不能被称为普世价值。
即便如此，在今天这个相互联系的全球化世界里，仍然存在全世界人民认同的共同价值观。大家可以看看习主席今年在联合国大会上的讲话，他主张以全人类共同价值为指引，比如和平、发展、公平、正义、民主和自由。这些都是很好的理念，可以称为普世价值，已被庄严载入《联合国宪章》。如果有人愿意把外交政策建立在这些价值基础上，我们不会有问题，愿意与他们合作。
本文来源：界面新闻
责任编辑：
康瑞鑫_NB16727
