网易首页 > 新闻中心 > 新闻 > 正文

Will you marry me? 开言英语教你用地道英语流利对TA大声说出爱

0
分享至

结婚是我们一生中非常神圣的事,从迈进婚姻殿堂的那一刻起,你和你的另一半就肩负起了一个家庭的责任。但结婚不仅仅是责任感,还是仪式感,从求婚到结婚仪式再到蜜月旅行,每一步都要经过精心策划,那么英语里又该如何表达“结婚”呢?今天开言英语小编就为大家精心准备了关于“结婚”的知识点,快拿起小本本记好吧!

image.png

 

01. Marry

婚礼作为人生中重要的一部分,注重仪式感的人花费大量的时间和心思在这个梦幻的典礼上:

Wedding:婚礼

婚礼之前浪漫的求婚环节,少不了这句话:

Will you marry me? 你愿意嫁给我吗?

所以 marry 后面只能接某人 someone,还记得火星哥 Bruno Mars 的那首婚礼神曲《Marry you》吗?记住歌名学会用法也是很好的选择!

It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do

Hey baby, I think I wanna marry you

今晚夜色很美,我们想做点疯狂的傻事

宝贝,我想让你嫁给我

日常交流中,很少直接使用 marry 这个动词的原型,而是动词短语:

Get married:结婚

We are getting married next year. 我们明年就要结婚了。

另外一个有点烧脑的地方在于,marry 后面应该接哪个介词?

He got married to a beautiful girl. 他和一个漂亮女孩结婚了。

答案是 to!一定别用错了哦!

或者省略介词:

They got/are married. 他们结婚了。

She married her highschool sweetheart. 她和她高中时的恋人结婚了。

image.png

 

电影Before sunrise《爱在黎明破晓时》里有一句经典台词,用在求婚的时候,除了说“Will you marry me?”之外,这样和另一半畅想未来的生活一定很浪漫——

" If there's any kind of magic in this world it must be in the attempt of understanding someone sharing something. I know, it's almost impossible to succeed but who cares really? The answer must be in the attempt."

“如果这个世界上有什么魔法的话,那一定是愿意去明白ta想要和你分享的任何事情。我知道,(爱情的)成功是很难的,但谁真的在乎结果呢?答案一定在尝试中。”

最好的朋友,一定要见证这个人生中最重要的时刻之一,婚礼上邀请的伴郎伴娘英文怎么说呢?

Groomsman:伴郎

Bridesmaid:伴娘

“首席”伴郎伴娘还有不一样的称呼,分别是

Best man

Maid of Honor

“首席”顾名思义,只能是唯一一个,毕竟能算得上 best 和 honor 的朋友肯定是朋友里独一无二的那个啦!

image.png

 

02. Marriage

那么如何询问别人是否已经结婚了呢?

✔Are you married?

✔Do you want to get married?

❌Do you married?

Married 是形容词,所以不能使用助动词 do 提问。

《婚姻故事》去年备受好评,从片名里我们可以学习到“婚姻”这个名词:

Marriage:婚姻

并不是所有的婚姻都是美满幸福的,剧里两位主角决定离婚,结束一段婚姻,英文里是:

Divorce:离婚

She's divorcing her husband. 她正在和丈夫办理离婚

image.png

 

03. Death

这期节目里,主播们提到了休·格兰特的经典电影 Four weddings and a funeral《四个婚礼和一个葬礼》,和 marry 这个词一样,死亡 die 也经常被错用。

image.png

 

Die 因为是动词,所以不可以说:

❌He is “die”.

正确说法是:

✔He died. 他死了

或者用形容词 dead :

✔He is dead. 他死了

名词形式 death:

His death was sudden. 他的死亡很突然。

我们都会经历婚丧嫁娶,亲友逝去的伤痛,不管在东方还是西方文化里,大家经常避免直接使用“死”这个字眼,更含蓄的说法我们可以说:

Pass away:逝世

Rest in peace:安息

In a better place:去了更好的地方

image.png

 

看到这里,你是不是对“marry”这个单词有了新的认识?你对婚姻又有怎样的看法,想要了解得更多的话就来开言英语和老师们一起学习吧!

 



相关推荐
热点推荐

A股再迎“贴地发行”新股,“1元+”上市真就物美价廉?|IPO观察

第一财经资讯
2021-01-19 20:19:19

干得漂亮!又一国际组织将台湾“改名”,“台独”气得跳脚

台头闻
2021-01-19 10:22:48

“妹子里面的护甲都看到了,下次拍照别穿这么凉快了!”我该原谅她吗哈哈哈

娱乐自行车
2021-01-19 00:13:13

地球正在“重塑”?灭绝110万年的生物不断现身,它们在警示什么

杨哥说历史S
2021-01-17 15:44:08

成都双流金桥登上网络热搜了,到底发生啥了?

爱吃的小郭哥哥
2021-01-19 23:58:57

搞笑段子:跟大胸闺蜜回家,突然一只手在她胸上抓了一把

逗逗笑部落
2021-01-20 02:05:02

两会声音:建议禁止在职领导干部在各级书协兼任领导职务

中国企业报中原融媒
2021-01-19 11:26:16

一周反转两次!中国三大运营商仍被摘牌,赵立坚严厉发声

烽火崛起
2021-01-19 15:52:34

紧急通告!带鱼阳性!雪糕、布料、纽扣阳性…买过的请报告!

四川名医
2021-01-16 13:23:25

月球到底有没有外星人?上百艘UFO正离开月球,还拍到了女外星人

探索日记
2021-01-19 23:15:01

警惕!新冠1传102!超级传播链再延长,但我最担心的却是这个....

深後
2021-01-18 10:38:01

又来!特朗普政府称将停止英特尔等向华为的供货许可

吕底娅
2021-01-19 22:25:39

为套现500亿,不惜关闭300家公司,坐拥巨产不交税,国家终于出手

晴天娃哈哈
2021-01-18 21:54:59

iPhone 12 全系大降价,国行只要 4 千多!

黑科技领航员
2021-01-19 22:38:18

加拿大扣押孟晚舟是为保住财路,不料将被拜登“总统令”切断

火星方阵
2021-01-19 10:10:13

香港律政司聘请外籍大律师为黎智英案主控官,英国外相跳脚了

观察者网
2021-01-19 13:08:27

女青年主动约男青年,最后发生性关系,可以证明不是强奸?

刑事辩护研究
2021-01-19 13:50:12

实拍四川一商场生意惨淡,顾客寥寥可数,货物堆如山

二次元小萌新
2021-01-20 00:11:47

如何评价黄淮学院院长谭贞调任河南大学副校长一职?

学而不思则忘
2021-01-19 22:28:25

林子大了什么鸟都有 烟台女子对跟随其后的男子感到太无语

丁梦桐娱乐厅
2021-01-19 04:44:03
2021-01-20 06:41:02

头条要闻

省纪委书记:云南政治掮客多 有商人打副省级耳光

头条要闻

省纪委书记:云南政治掮客多 有商人打副省级耳光

体育要闻

正式归队!欧文承诺会好好打球 预计明天复出打骑士

娱乐要闻

甜度满分!景甜戴飞行帽摆搞怪pose

财经要闻

科技要闻

张小龙最全演讲实录:希望微信一直小而美!

汽车要闻

二三次元来回穿越 大众发布新AR-HUD系统

态度原创

教育
健康
亲子
本地
旅游

教育要闻

他放弃保送清华的资格 执意参加高考 考了多少分?

为什么阴道炎总是反反复复?

亲子要闻

代孕过程如豪赌!90万包生男孩,畸形会打掉

本地新闻

想和游戏宅男分手,却发现他是最好男朋友

旅游要闻

古斯古斯 北非四国共同的“国菜”

×