（原标题：美媒：特朗普把“黑人的命也是命”称作“仇恨象征”）
“特朗普称‘黑人的命也是命’是‘仇恨的象征’”。当地时间7月1日，美国有线电视新闻网（CNN）头条报道以此为标题，关注特朗普当天发推炮轰“黑人的命也是命”有关标识一事。
CNN报道当天提及特朗普的推文内容前，先回溯了两则关键背景信息：
当地时间7月1日，纽约市市长白思豪表示，未来几天将开始制定一项计划——一天前，纽约市议会通过预算，其中包括削减纽约市警察局10亿美元的经费。此外，纽约市官员近日宣布在该市第五大道的特朗普大厦前涂上“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)，CNN表示，这让特朗普很是恼火。
就在白思豪宣布上述计划后不久，特朗普随即发推。
“纽约市要削减10亿美元的警察开支，而纽约市市长却要在第五大道上刷一个巨大、昂贵、黄色的‘黑人的命也是命’标识，诋毁这条奢华大道。这将进一步激怒纽约的精英们……”特朗普写道。↓
“也许我们伟大的警察，被一个憎恨且不尊重他们的市长所压制和蔑视，不会让这种‘仇恨的象征’被贴在纽约最伟大的街道上。相反，把钱花在打击犯罪上吧!”特朗普继续说。↓
CNN表示，在这一危险的政治时刻，特朗普继续抓住不断扩大的文化分歧，相信此举将会吸引那些关心安全和秩序问题的选民。然而民调显示，人们普遍不赞成他处理种族关系的方式。
非裔黑人弗洛伊德之死引发全美大规模抗议潮以来，“黑人的命也是命”成为抗议关键标语，他们以此表达对美国种族主义与警察暴力执法的反对与痛恨。
6月5日，美国首都华盛顿特区通往白宫的第16街被漆上“黑人的命也是命”标语。该区市长办公室表示，是非裔市长穆里尔•鲍泽安排油漆工写下的标语。除此之外，第16街涂有标语的部分还被命名为“黑人的命也是命广场”，并配上了新路标。6月10日，纽约市长白思豪曾表示，该市将在每个行政区的关键地段，将一条街道命名为“黑人的命也是命”，并粉刷上该标语。据美媒6月24日报道，纽约市长白思豪还计划将这几个字涂在位于曼哈顿第五大道的特朗普大厦外。
本文来源：环球网
作者：张晓雅
责任编辑：
马文静_NBJS9027
