网易首页 > 新闻中心 > 新闻 > 正文

日本下周1公布新年号 会从中国古籍中"引经据典"吗

0
分享至

(原标题:日本下周一公布新年号,会从中国古籍中“引经据典”吗?)

下周一,日本就要公布新年号啦!

据《朝日新闻》,当地时间3月29日上午,官房长官菅义伟召开新闻发布会,宣布日本新年号将在4月1日上午11点半左右公布。

据日本共同社,新年号发布当天的流程是,上午由政府召开专家恳谈会,征询新年号的相关意见,随后听取国会参众两院正副议长的意见,最后由内阁全体会议讨论并确定新年号。

虽然日本民众在选年号上没有决定权,但网民们纷纷在网上发起了投票,让民众选自己喜欢的年号,其中,国民小鲜肉羽生结弦的姓“羽生”一度排到了第八名。

从各项调查来看,“平和”、“安久”、“永和”等含有和平寓意的年号也很有人气。有分析称,虽然平成30年间没有发生过战争,但是自然灾害频频发生,民众都希望下一个时代能平安无事。

年号里藏着喜事、疫病、灾害、改革

据《日本经济新闻》,日本的年号始于公元645年的“大化”,截至1989年的“平成”,日本共使用过247个年号。

其中,长达20年以上的年号只有13个,“平成”是其中之一。持续时间最长的年号是“昭和”,长达64年。大多数年号都在数年后被更改。

那么问题来了:年号能随便改吗?

在日本,新天皇即位之后通常都会更改年号,被称为“代始改元”。除此之外,日本历史上还会以其他各种理由更改年号。

在飞鸟和奈良时代,因出现喜庆之事而更改年号多有发生,被称为“祥瑞改元”。比如,奈良时代的“庆云”年号,就是因为天皇看到了好运的云彩出现而更改的。

但是,平安时代以后,灾害、干旱、疫病流行和彗星出现等导致的“灾异改元”增加。

此外,甲子年、戊辰年和辛酉年这三个年份含有变革的寓意,日本为此进行了“革年改元”。还有些年号因为读音惹天皇不高兴了而被修改,比如年号“历仁”因读音与“略人(人贩子)”谐音,仅使用了74天就被修改。

1868年,明治天皇即位后,颁布“一世一元”诏书,即一位天皇在位期间是能采用一个年号,日本年号自此发生重大变革。尽管1979年日本颁布了《年号法》取代“一世一元”诏书,但“一世一元”的制度沿用至今。

不过,自“一世一元”制度施行以来,由于天皇退位而导致的改年号尚属首次。

“平成”的来历是个谜

在日本,年号修改要领通常包括6个条件:

具有符合国民理想的积极含义;

2个汉字;

易书写;

易读;

从未被用作年号或谥号;

未被俗用。

此次改元,按照政府方针,新年号还需满足以下几个条件:

采用常用汉字;

每个文字的笔画不能超过12~15画;

首字母不能是明治、大正、昭和、平成的首字母;

尽量避免采用位于民间预测排行榜上的前几个年号;

尽量避免采用人名中经常使用的文字;

不与大企业重名。

此前,日本首相安倍晋三表示,此次年号修改可从日本古籍中选取汉字。

不过,按照惯例,日本历代年号方案都是委托熟悉中国和日本的古籍专家和历史专家制订,日本历史上不少年号都取自中国古籍,比如“平成”就出自《史记·五帝本纪》中的“父义,母慈,兄友,弟恭,子孝,内平外成”和《书经·大禹谟》中的“地平天成”。

但是,历史上,“平成”这一年号到底是谁提出的却是一个谜。

据《朝日新闻》,2015年,负责当年更改年号事宜的前内阁内政审议室长的场顺三首次公开宣称,“平成”是东京大学名誉教授山本达郎提出的。

然而,这一言论立即遭到了批评人士的抗议,他们认为“平成”这一年号应该是由阳明学大师安冈正笃提出的。在埼玉县的安冈正笃纪念馆,介绍人物生平的手册上“‘平成’的提案者”几个字赫然在目。

在《年号法》颁布的1979年,总理府总务长官们曾去医院探望因病入院的安冈正笃,拜托他提出几个新年号。后来,安冈正笃对秘书说“向政府提出了三个方案”。1983年,他与中曾根康弘首相会谈后,向秘书透露了一句“平成的精神很重要”,只是“平成”与“平静”谐音,秘书也无法确定那句话的真实含义。

安冈正笃纪念馆的馆长荒井桂说:“山本先生后来提出跟安冈先生一样的方案很正常。因为有规定不得使用亡故专家的方案,从的场先生的立场来看,只是不能明说罢了。不过,因为没有物证,也很难证明了。”

实际上,自平安时代中期以来,年号的提案者和选定过程都有详细的记录,包括“平成”之前的“大正”、“昭和”等年号的选定历史也可以通过政府整理的《大礼记录》来还原。

唯有“平成”,由于是现行宪法下的首次修改年号而出现疏漏,留下了历史空白。

提前公布年号避免社会“瘫痪”

1989年1月,从昭和天皇逝世到日本将年号改为“平成”仅花了8个小时,于是,日本的日历、挂历、手账等需要使用年号的系统都陷入瘫痪。

同年,为了应对年号更改,日本大藏省从2月开始仓促制造印有“平成元年”的钱币。因此,同一年发行的钱币有的刻着“昭和64年”,有的刻着“平成元年”,前者由于很快就停产而成为流通量很小的梦幻钱币。

据《日本经济新闻》,日本全国日历出版协同联合会的相关人士表示:“希望早点知道更改年号的日程。”因为如果印错年号和新天皇的生日再重新印刷的话,会对业绩造成很大影响。此外,使用日本历法的日本银行系统也需要更新年号。

为了让相关行业做好更改年号的准备,日本政府决定将此次年号的公布时间提前。新的年号将从今年5月1日开始正式实施。

相关推荐
热点推荐
逆天改命!赵岩昊25分关键三分三连击制胜 连创纪录+队史第4人

逆天改命!赵岩昊25分关键三分三连击制胜 连创纪录+队史第4人

醉卧浮生
2024-04-23 21:47:40
500万网红李闽轩北电艺考作弊!成绩已被取消,举报人曝更多内幕

500万网红李闽轩北电艺考作弊!成绩已被取消,举报人曝更多内幕

洛洛女巫
2024-04-23 16:12:30
戏子误国!国家终出手,人民日报发声撕掉这4位明星的遮羞布?

戏子误国!国家终出手,人民日报发声撕掉这4位明星的遮羞布?

娱乐八卦木木子
2024-04-23 19:54:38
华人携带64万元现金出境被抓!机场扫描发现巨款!全部被扣留

华人携带64万元现金出境被抓!机场扫描发现巨款!全部被扣留

它世界
2024-04-23 15:33:48
笑死了!国家统计局:近2亿的农民工没有买房,他们购房潜力较大

笑死了!国家统计局:近2亿的农民工没有买房,他们购房潜力较大

蚂蚁八卦撼大树
2024-04-21 19:28:53
确定!2年8000万,不要了,正式拒绝续约,这队,真要拆了

确定!2年8000万,不要了,正式拒绝续约,这队,真要拆了

球童无忌
2024-04-23 15:59:35
谈判再次破裂?我国或将关闭大使馆?外交部提醒:中方公民勿前往

谈判再次破裂?我国或将关闭大使馆?外交部提醒:中方公民勿前往

星辰故事屋
2024-04-22 18:16:54
俄防长:乌军已损失近50万人!新动员法案将生效,大量乌克兰人试图逃跑!乌外长:留在国外也不能免责

俄防长:乌军已损失近50万人!新动员法案将生效,大量乌克兰人试图逃跑!乌外长:留在国外也不能免责

每日经济新闻
2024-04-23 20:16:11
媚而不俗,高启兰隆妮不愧是人间尤物,与53岁的于和伟激吻!

媚而不俗,高启兰隆妮不愧是人间尤物,与53岁的于和伟激吻!

慎独赢
2024-04-20 13:07:10
感人!26岁国米队长夺冠后痛哭+爬上球门庆祝,采访哽咽:圆梦了

感人!26岁国米队长夺冠后痛哭+爬上球门庆祝,采访哽咽:圆梦了

我爱英超
2024-04-23 06:01:51
王鸥评论区沦陷!这一次全是好评,网友直接暗讽杨幂期待王鸥上位

王鸥评论区沦陷!这一次全是好评,网友直接暗讽杨幂期待王鸥上位

萌神木木
2024-04-22 17:07:32
河南女孩爸爸暴打校霸通报来了:女孩爸爸被刑拘,班主任被撤换​

河南女孩爸爸暴打校霸通报来了:女孩爸爸被刑拘,班主任被撤换​

三月柳
2024-04-23 13:51:32
人社部:1-3月实现失业人员再就业113万人

人社部:1-3月实现失业人员再就业113万人

北青网-北京青年报
2024-04-23 11:01:07
美国被曝正起草可能切断中国一些银行与全球金融体系联系的制裁措施,外交部回应

美国被曝正起草可能切断中国一些银行与全球金融体系联系的制裁措施,外交部回应

环球网资讯
2024-04-23 15:47:11
彻底崩盘!津巴布韦股市暴跌99%

彻底崩盘!津巴布韦股市暴跌99%

格隆汇APP
2024-04-23 17:28:37
台湾出大事了!赖清德果然出手了,蔡英文气到跳脚,台军连夜撤退

台湾出大事了!赖清德果然出手了,蔡英文气到跳脚,台军连夜撤退

星辰故事屋
2024-04-20 17:51:35
广州民政局公示引关注:哲学硕士建筑学学士拟聘为遗体火化工

广州民政局公示引关注:哲学硕士建筑学学士拟聘为遗体火化工

澎湃新闻
2024-04-23 16:54:27
24岁小伙爱上51岁大妈,大妈性欲高还虐待他,结果被小伙砍成5段

24岁小伙爱上51岁大妈,大妈性欲高还虐待他,结果被小伙砍成5段

胖胖侃咖
2024-04-22 08:00:09
被国家逮捕的6位央视主持人,个个两面三刀吃里扒外,看看都有谁

被国家逮捕的6位央视主持人,个个两面三刀吃里扒外,看看都有谁

阿芒娱乐说
2024-04-23 19:51:21
都跑了!继富士康后,苹果、特斯拉纷纷表态,外媒:彻底不回头了

都跑了!继富士康后,苹果、特斯拉纷纷表态,外媒:彻底不回头了

奉壹数码
2024-04-23 11:22:02
2024-04-24 03:46:44

头条要闻

俄罗斯副防长伊万诺夫涉受贿被捕 普京已得到情况报告

头条要闻

俄罗斯副防长伊万诺夫涉受贿被捕 普京已得到情况报告

体育要闻

老球痞们给年轻人上了课

娱乐要闻

赵丽颖晒照似初恋,拍照疑与儿子分享

财经要闻

央行:买卖国债与QE操作截然不同

科技要闻

快手挥泪“斩”辛巴?

汽车要闻

广汽丰田2024赛那SIENNA正式上市

态度原创

教育
艺术
本地
数码
公开课

教育要闻

春香漫溢四月天,太和书声绕梁间。在昆明市“最美公共文化空间”,体验一场书香盛宴。#第三届全民阅读大会...

艺术要闻

蔚为大观,书香盛宴再启航!第三届嘉德国际艺术图书展正在呈现

本地新闻

我和我的家乡|潍坊人真是什么都敢往天上放啊

数码要闻

苹果5月7日发布会邀请函: 全新iPad Pro 2024将亮相

公开课

睡前进食会让你发胖吗?

无障碍浏览 进入关怀版
×