导语:6月9日,7对中国同性恋情侣在美国注册结婚,引起中国舆论对同性恋婚姻问题的热烈讨论。尽管中国法律不承认同性婚姻,但中国同志们去美国结婚绝非毫无意义。
尽管中国法律不承认同性婚姻,但中国同志们去美国结婚绝非毫无意义。
中国同性恋者在美国领证结婚合法:加州法律承认同性婚姻,非美国公民有权利在美国结婚,美国签证政策不歧视同性恋者;中国法律尚不承认同性婚姻,同性恋者在美国注册结婚在中国司法辖区也没有法律效力,但同性恋者举办非正式婚礼已见诸报端;中国籍同性恋者赴美结婚,除美国境内37个州外,也被英法德等22国的法律所承认;中国籍同性恋去美国领证结婚,还可能推动对同性恋的认知和权益保护:澳大利亚同性恋者在海外注册结婚,推动了澳大利亚同性婚姻合法化进程。 [阅读全文]
网易另一面:解读美国最高法院判决同性婚姻合法
导语:6月9日,7对中国同性恋情侣在美国注册结婚,引起中国舆论对同性恋婚姻问题的热烈讨论。尽管中国法律不承认同性婚姻,但中国同志们去美国结婚绝非毫无意义。
此次7对中国同性恋者赴美国加州注册结婚,前提就是美国联邦和加州法律对同性恋者权益的认可和保护。首先,加州法律认可同性婚姻的合法性。根据2014年通过的加州《婚姻性别中立法案》(Gender-neutral Marriage Bill, SB 1306,),加州司法辖区内的婚姻不再局限于异性恋之间,同性婚姻一样合法有效并受到加州法律的保护。其次,无论婚姻双方是否是美国公民、持何种签证,都有权利在美国合法地登记结婚。美国联邦法律和各州法律都允许非美国公民在美国司法辖区注册结婚,美国移民局(USCIS)为此还专门制作了一本《如何在美国结婚》的指南帮助外国公民熟悉美国各州注册结婚的程序。第三,美国有关签证的法律和政策并不歧视男女同性恋、双性恋和变性人士(Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, LGBT,以下统称同性恋者)。@美国驻华大使馆就明确表示:“当您在解释您的赴美旅行计划时不要害怕‘出柜’。透露您的性取向对于您的申请将不会产生负面影响。”
《婚姻法》第2条明确规定中国法律中的婚姻是一男一女之间的法律关系,其他形式的公民结合不被认可。根据《民法通则》,中国籍同性恋在美国注册结婚在中国司法辖区内也同样没有法律效力。虽然得不到中国法律认可,但仍有不少中国籍同性恋者公开举办非正式的婚礼。中国媒体也不乏对这些非正式的同性婚礼的报道:四川成都一对男性同志于2010年公开举行婚礼,成为中国境内公开举行婚礼的第一对同性恋者;同年,在成都同志婚礼的鼓励下,江苏常州的一对男性同志也举办了自己的婚礼,这样的例子并不少见。
李宁等研究者曾于2012年对922名中国同性恋者进行的问卷调查,结果大部分受访的同性恋者“支持中国同性恋婚姻合法化”,希望能够获得结婚的权利。这一调查结果和皮尤研究中心(Pew Research Center)于2013年对美国LGBT人群的调查结果一致:在未婚LGBT人群中,选择“愿意结婚”受访者比例为52%。
中国同性恋者在美国认可同性婚姻的州注册结婚,其婚姻关系能受到美国其他认可同性婚姻的州法保护。在联邦层面,美国最高法院于2013年推翻了《婚姻捍卫法》(Defense of Marriage Act)的核心条款,判决“联邦政府不得以任何形式拒绝同性婚姻双方要求行政服务的权利”,即在联邦法律层面上承认同性婚姻和异性婚姻中的“夫妻”在权利上并无二致。在地方层面,美国多数州法律已经认可同性婚姻合法性:美国50个州和华盛顿特区中已经有37个州的法律承认同性婚姻合法,占美国人口的71%,包括此次7对中国同性恋者注册的加州、纽约州、马萨诸塞州;德州等8个州禁止同性婚姻的法律被宣布违反了宪法,但仍处于上诉程序中。这37个承认同性婚姻合法性的州和联邦政府都认可同性恋者在其中任意一州结婚产生的法定权利和义务。
虽然外国公民在美国注册结婚不一定受到其本国法律认可,但至少在美国同性婚姻合法的州,他们/她们可以名正言顺地以“婚姻伴侣”的身份得到法律承认,和异性婚姻中的夫妻毫无二致。正如马萨诸塞州最高法院马格利特•马歇尔法官在判决书中写道:“婚姻是个社会机制,两人之间相互承担义务,约定关爱与互助,有助于社会稳定。由于无法在婚姻方面得到保护,享受福利和履行义务,同性间的专一结合无法加入我们社会中最有意义也最受珍视的机制……这种隔离违背了州宪法中规定的对个人自主权的尊重和法律面前人人平等的原则。”如果将来他们/她们移民或赴美留学旅游,能够在这些州享受和异性婚姻中夫妻同等的权利,如签证和保险等。此外,根据国际法的原则,如果婚姻关系在注册地合法,且这一婚姻关系符合第三国法律对婚姻的定义和规定,则婚姻关系在第三国亦有法律效力。也就是说,如果中国籍同性恋者在美国领证,其婚姻关系还能得到英法德等22个认可同性婚姻的国家法律的承认。在办理前往这些国家的签证时,其婚姻关系也将得到这些国家的认可。
因为本国法律不认可同性婚姻选择去其他国家结婚,并不是中国同性恋特有的选择。目前,同性婚姻在澳大利亚的联邦法律层面仍得不到承认,不少澳大利亚同性恋者只好选择去其他国家注册结婚。但澳大利亚同性恋者纷纷涌向其他国家举办婚礼的事实,迫使澳大利亚法律和政府做出改变:2012年,澳大利亚政府宣布向希望赴海外举办婚礼的同性恋者提供“无结婚障碍证明书”(Certificates of No Impediment),证明这些同性恋者已满18岁且并未处于其他婚姻关系中,以方便澳大利亚籍同性恋者在需要该文件才能完成婚姻手续的国家注册结婚。尽管这种在他国注册的婚姻在澳大利亚联邦法律中得不到承认,但这种他国开具的婚姻证明将被澳大利亚司法机构视为“事实婚姻”(de facto relationship)的有效证据,能够为同性婚姻的权益保障提供法理支撑。虽然这绝不是澳大利亚同性恋者想要的同婚完全合法化,但这和完全否认同性恋者的婚姻权利相比,已经被视为一个不小的进步了。