杭杂阔别近30年再度踏上南美巡演之路

时报讯 杭州杂技总团团长李洁昨晚还没适应巴西11小时的时差，又从睡梦中被祝贺的微信声吵醒。“8月8日的首演非常成功，原本我们每个节目的音乐都是根据节目时间定好的，但由于现场观众给予的掌声实在太热情，以至于我们的演员都超水平发挥，部分动作的停留点比原来的增长，导致好几个节目最后的音乐都不够了。”李洁说，一开始她还挺担心他们没控制好音乐，可是几个节目演下来之后她彻底舒了一口气——“观众已经被我们的演员给折服了，没有音乐根本不影响，巴西观众就是这么疯狂而热情。”

这一次的巴西巡演之旅，是杭州杂技总团应美国皇家马戏公司和巴西勃母演艺公司联合邀请，经文化部批准进行的为期2个月的南美巡演。“上一次去南美巡演还是近30年前。”杭杂书记管浩川回忆说。这次邀请方之一的美国皇家马戏公司，是中国改革开放以来第一个邀请中国杂技团访问巴西的公司。“以往的国外邀请可能就几个节目，十人以下的小团，但这次我们有29人的阵容，邀请的是我们创排的一整套晚会，这也算得上是近年之最了。”管浩川表示。

当然这么大个团队，要集体飞往距离中国1.8万公里之外的巴西，行程简直就是一场巨大的迁徙工程。“我们分了好几批航班，先从上海飞美国芝加哥和达沃斯，再转机去巴西的圣保罗。时间最长的飞行，前前后后加起来有50多个小时。”管浩川透露，因为是不折不扣的商演，所以每一天的行程都非常满。杂技最讲究的就是稳定，为了能够迅速摆脱水土不服的困扰，很有出国演出经验的杭杂演员们，还随身带上了锅和调料自己做饭。

巴西当地时间2017年8月8日晚，杭州杂技总团在巴西的戈亚尼亚艺术中心首战告捷。这次的演出，杭杂带去了建团60年来的传统保留节目及近年来在国际国内荣获金奖的节目——比如获得了第15届法国玛希国际马戏节比赛最高奖的《脖支高椅》；《头顶圈》则获得过摩纳哥第二十一届国际杂技艺术节比赛金K奖和市长特别荣誉奖；还有《双爬杆》，获得了俄罗斯第一届伊热夫斯科国际马戏节银熊奖。

“我们整台晚会具有独特的江南韵味，演员会穿青花瓷纹样的服装，其中一个节目叫《绸吊》，用的就是杭州的丝绸。同时在演出前，我们还在现场大屏播放杭州宣传片，介绍杭州。”李洁说，从现场来看，只要演员一有腾空翻越的动作，巴西观众就兴奋起来。尤其是最后压轴出场的节目《集体大跳板》，那可是踩着高跷翻跟斗。“演员们对于每一个高难度动作都是零失误，完美地呈现，观众的掌声太热烈了，以至于大幕久久不能关闭。”

据悉，本次巡演杭杂将分别在巴西利亚、库里蒂巴、隆德里纳、萨尔瓦多、纳塔尔、累西腓、大坎普等12个城市演出50多场，预计观众人数达到10万人次。