与曼德拉遗孀格拉萨坐在一起的南非总统祖马(左)掩面流泪。
南非人为曼德拉送上鲜花缅怀这位“国父”。
仪仗队成员护卫着曼德拉灵柩。
“我们今天想用三个简单的字来表达我们的感受:感谢您。感谢您在我们生活中的一个困难时期成为我们从一个领导人那里想要得到的和需要的一切。尽管您通往自由的长征已经结束,但我们的旅程仍将继续。南非将继续崛起,因为我们不敢辜负您。” —南非总统祖马
昨天,三军仪仗队的护卫下,曼德拉灵柩被安置在奶牛皮地毯上,旁边燃起95支蜡烛,代表曼德拉一生中的95个年头。
“今天标志着一个始于95年前的里程的结束。”南非总统祖马昨天说。
昨天,南非为该国首位黑人总统纳尔逊·曼德拉举行国葬,送别这位政坛巨人。当天上午,包括执政非洲人国民大会党员、反种族隔离运动战友,以及外国政要等4500余人出席了在曼德拉故乡古努村举行的国葬仪式。随后,遗孀格拉萨与南非总统祖马等约400人出席了在曼德拉家族墓园举行的入土仪式。
至此,为期十天的曼德拉国葬顺利完成。南非人民以最隆重的仪式,送走了他们最心爱的国父。
气氛凝重
此次国葬在曼德拉儿时生活过的古努村举行,具体地点是曼德拉的家族墓地,曼德拉的父母和已逝的子女都埋葬于此。为了举办此次葬礼,当地政府搭建了一个高大的白色帐篷,国葬仪式就在该帐篷内进行。
当地时间15日早上6时,曼德拉家人和南非政府的一些官员以及外国领导人参加了遗体告别仪式。遗体告别仪式大约为30分钟。7时30分,曼德拉的灵柩安放在一个炮车上,上面裹着南非国旗,在礼炮的21声轰鸣声中,三军仪仗队扶灵缓缓进入葬礼现场。
正式的国葬仪式从8时开始,整个过程对南非全体民众电视直播。帐篷内搭建了一个舞台,舞台上点燃了95根蜡烛,代表曼德拉度过的95个春秋。曼德拉的灵柩就停在舞台下。来自南非的官员和民众,以及各国领导人等贵宾,共约4500人参加了国葬仪式,其中包括美国前总统克林顿、名嘴奥普拉·温弗里、英国王储查尔斯和多位非洲国家元首等。相对于民众载歌载舞庆贺曼德拉的精彩一生,国葬现场气氛凝重,不时有人掩面而泣。
曼德拉的侄子、他所在的泰姆布部落的酋长马坦齐玛在葬礼上说,曼德拉在6月8日因重病入院,接受治疗近半年之久。在病床上的曼德拉表现勇敢,马坦齐玛还请负责治疗曼德拉的医务人员站起来,接受全场的掌声和感谢。
回归故土
南非总统雅各布·祖马致悼词时说,从曼德拉停止呼吸那一刻到现在,南非人民度过了漫长而沉痛的一段时间。“你是我们在人生困难时期的领袖,你是我们的所想和所需。”祖马还带头引领全场唱挽歌送别曼德拉。
人们吟诵科萨语诗歌,纪念曼德拉的一生。
葬礼仪式结束后,曼德拉灵柩被礼宾队护送至古努村中的家族墓地举行安葬仪式。曼德拉家族成员按照科萨族的传统风俗,在12时许安葬曼德拉。约450人受邀参加了安葬仪式。根据曼德拉家人的要求,曼德拉遗体下葬仪式没有对外开放。法新社根据先前获得的消息报道说,下葬仪式遵照滕布部落科萨人的传统方式举行,由部落男性成员主持,期间会宰杀一头公牛。出席者需身穿科萨人传统服饰,佩戴由蓝白色珠子制成的头饰和项链。
古努村是南非东开普省的一个小村庄,是曼德拉度过童年的故乡。在他的自传《漫漫自由路》中,曼德拉写道:“在古努,我度过了童年最快乐的时期,那也是我能追溯到儿时最早记忆的地方。”
非国大此前一天在行政首都比勒陀利亚为他举行了告别仪式,灵柩随后由军方运输机与车队接力送返700多公里外的古努村。在此之前,10万多南非民众在比勒陀利亚瞻仰了曼德拉遗体。由于太多民众等候,许多人最终未能如愿。曼德拉于12月5日在约翰内斯堡寓所中逝世,享年95岁。