趁孩子们午睡时写作是很难的,我不敢讲这个大话,现在的女人恐怕也做不到。这是我年轻时最艰难的地方。但某种意义上说,这也挺不错,因为那时我并没真正做好写作的准备,只是“排练”而已。
门罗一生创作了11部短篇小说集和1部类似故事集的长篇小说。“每读爱丽丝·门罗的小说,便知生命中未曾想到之事。”这是由作家、学者、编剧等组成的评委对她的评价。
1968年,她37岁,那一年,加拿大女权运动正在最高峰,她发表第一部短篇小说集《好荫凉之舞》,一炮走红,并得了她的第一个加拿大总督文学奖。此时,她已是三个女儿的母亲。
她的许多早期创作,是陆陆续续在孩子的呼噜声旁,或者等待烤炉的间歇中完成的。事实上,《好荫凉之舞》前后花了20年才写完。
50岁之后,这个女人才真正开始拥有自己的生活,她爆发出惊人的创作力,不过写的都是她30岁到50岁期间历史背景中发生的故事。1978年,她的另一部小说集《你以为你是谁》再给她捧来了一个总督奖,在上世纪八九十年代,她每隔4年就要出一部短篇小说集,开始享有世界级的声誉。
“女人谈论生老病死”
门罗出生在渥太华,大部分时间都在这个安静的城市度过。她的小说写的也都是这个城市郊区小镇上演的平民爱情、家庭日常生活,而涉及的却都是和生老病死相关的严肃主题。这个女作家的笔触简单朴素,却细腻地刻画出生活平淡真实的面貌,给人带来很真挚深沉的情感,简单的文字带来丰厚的情感,这恰好显示了文学最本质的能量。很多人把她和写美国南方生活的福克纳和奥康纳相比,而美国犹太作家辛西娅·奥齐克甚至将门罗称为“当代契诃夫”,而在很多欧美媒体的评论中,都毫不吝啬地给了她“当代最伟大小说家”的称号。
门罗写的大部分是女人的故事,她的早期创作中,是一些刚刚进入家庭生活的女孩子,为爱情、性、背叛、孩子等苦恼;到后期,则是在中年危机和琐碎生活中挣扎的女性,但她们都有着欲望和遗憾,有着强大和软弱之处。
门罗的小说并不特别重视情节,更多是利用时空转换,将记忆和现实生活打碎重新组合,这也表现了她想表达的观点:看世界,或许有新的角度,文学就可以帮助人们重新认识世界。
她曾经在一篇散文中介绍读小说的方式:“小说不像一条道路,它更像一座房子。你走进里面,待一小会儿,这边走走,那边转转,观察房间和走廊间的关联,然后再望向窗外,看看从这个角度,外面的世界发生了什么变化。”
讲述平凡女性的命运
近年来,在美国的重要文学刊物如《纽约客》、《大西洋月刊》、《巴黎评论》上,都经常可以读到爱丽丝·门罗的作品。美国一年一度出版的《××××年最佳短篇小说集》中,也多会收入她的作品。她几乎每隔两三年便有新的小说集出版。我国的《世界文学》等刊物也多次对她的作品有过翻译与评价。可以说,门罗在英语小说界的地位已经得到确立,在英语短篇小说创作方面可称得上“力拔头筹”。
据杭州日报
主角台词
我那时从不向人诉说思想
我其实三十六七岁才出版自己的第一本书。而我二十岁时就开始写作,那时我已结婚,有孩子,做家务。即便在没有洗衣机之类的家电时,写作也不成问题。人只要能控制自己的生活,就总能找到时间。
但如果你是个女人,尤其是有家的女人,你就得顾全所有需要你的人,无论是需要你的帮助,还是需要你的陪伴。那时女人的生活,似乎是很无定型的,她们在家里写作,但空余出的时间似乎又有很多非正式的社交活动。
没人认为你具有自己独特内在的东西。你还没有能证明给人看的东西,的确很难说是你所具有的。我那时从来不向人诉说言论、思想。
趁孩子们午睡时写作是很难的,我不敢讲这个大话,现在的女人恐怕也做不到。这是我年轻时最艰难的地方。但某种意义上说,这也挺不错,因为那时我并没真正做好写作的准备,只是‘排练’而已。如果我二十五岁时就通过出版小说迅速证明了自己,那说不定倒是件糟糕的事情。
—《世界文学》2007年1月采访艾丽丝·门罗
《逃离》
内容简介:逃离,或许是旧的结束。或许是新的开始。卡拉,十八岁从父母家出走,如今又打算逃脱丈夫和婚姻; 朱丽叶,放弃学术生涯,毅然投奔在火车上偶遇的乡间男子;佩内洛普,从小与母亲相依为命……
《逃离》由八个略长的中篇小说组成,其中三个是连贯的,但艾丽丝·门罗的小说,每一篇都足以当做长篇小说来读。八个故事的主人公都是女性,且都生活在加拿大小镇上,她们的日常生活细节,是当代小说中失落已久的,农活、甜点、清汤寡水的日常交际、万语千言的日记和书信;她们目光所及处的风景,也是我们久久不曾领略的,枫树、野菊花、落雨的下午、地毯上的线条。这一切是极具加拿大气质的。但生活中,那种阴森的现代性却并没因此减少。
《逃离》可以被视为“概念小说集”,八个故事隐隐被一个概念、一种气质统一,人物的生活背景、遭遇、情感也多有近似,八个故事并无隔离之感,气韵也并不被阻断,混在一起组成了长卷。
门罗档案
1931年出生于加拿大渥太华。
1951年她与詹姆斯·门罗结婚,两人生育了三个女儿。
1963年,夫妇俩搬至维多利亚并开了一家流行书店—门罗书社,目前还在经营中。
1968年,《好荫凉之舞》初试啼声,一举斩获加拿大总督文学奖。
1972年离婚,之后她回到安大略省并专注于写作。
1976年她与地理学者 Gerald Fremlin 结婚。
1978年以《你以为你是谁?》获得了她第二个总督奖。
1986年,以《爱的进程》获得了她第三个总督奖。
2004年《逃离》出版,好评如潮,并获得当年加拿大吉勒文学奖。
2006年出版的《石城远望》是她最新的一部作品集。
2009年,获得第三届布克国际奖。
2013年10月10日,获得2013年诺贝尔文学奖。