泰国公主中国小说译作《她的城》在泰发布
2013-03-28 19:55:05 来源: 新华网
新华网曼谷３月２８日电（记者常天童 明大军）泰国公主诗琳通２８日在曼谷发布了自己翻译的中国现代小说《她的城》泰文译本。诗琳通说，希望这本书能够帮助泰国人民更深入地了解中国社会和中国人，促进两国友谊长远发展。
《她的城》是中国当代著名女作家池莉的中短篇小说作品，讲述了３个不同时代、不同身份、不同性格的女人的生活和故事。小说以武汉市为背景，体现了武汉人的生活习惯、饮食文化等特色。
诗琳通说，这本书描述了中国普通人、尤其是中国女性的生活状态和想法观念，可以让泰国读者从中了解到原汁原味的中国社会和中国文化，还能认识地道的中国美食。
中国人民对外友好协会会长李小林在当天的发布会上说，诗琳通公主２００４年获中国“人民友好使者”称号，相信《她的城》泰文版的发布，将在泰国掀起学习中文和中国文化的热潮。
诗琳通公主早年赴北京大学学习汉语，并多次赴中国参观访问。她曾将很多中国唐诗宋词、古代文学及现代小说、散文翻译成泰文出版发行。
(原标题：泰国公主中国小说译作《她的城》在泰发布)
本文来源：新华网
责任编辑：王晓易_NE0011
分享到：
网易新闻客户端下载
为您推荐
- 推荐
- 娱乐
- 体育
- 财经
- 时尚
- 科技
- 军事
- 汽车
+
加载更多新闻
×
热点新闻
态度原创
热点推荐
海淘品牌
母婴 彩妆 家居 保健 美食 服饰 数码
- Fisher-Price 费雪喂奶衣 Derma 德玛护臀膏 earth friendly baby 地球宝贝宝宝沐浴乳 Finn+Emma防踢被 familiar 华蜜丽宝宝餐具套装 > 查看更多
- 我的心机面膜 SNP面膜 RMK粉底液 DU'IT身体霜 我的美丽日记面膜 > 查看更多
- Dimension头发护理 大岛椿头发护理 Dove 多芬洗发水 Derma 德玛头发护理 DOORI 康绮墨丽洗发水 > 查看更多
- Dot free 多富丽维生素C DHC 蝶翠诗左旋肉碱 Doppelherz 双心大豆异黄酮 DHC 蝶翠诗茶族 DEWYTREE 自然晨露维生素C > 查看更多
- MAE PLOY 泰娘果酱 TABASCO 辣椒仔糖果 NONIQUE 诺丽萝莉面粉 COLIMAN牛油果 weichuan 味全果酱 > 查看更多
- esiposs男士钱包 gucci男装钱包 古驰小钱包 dissona手拿包 芬迪新款钱包 > 查看更多
- KOBAYASHI 小林制药血压计 mokii 么奇音箱 AOZORA笔 EC Technology 艾能可音响 KOIZUMI 小泉个护电器 > 查看更多
游戏充值:三分钟内到账，点卡充值最低7折起
跟贴排行
点击排行
- 138104编导谈刘谦"换壶"风波:央视没错 错误在现场偷拍者
- 231189女子发聊天记录骂渣男 前男友一气之下群发其裸照
- 314763三全等11家企业疑检出非洲猪瘟饺子香肠 官方证实
- 413424母亲久病去世 女儿带着61岁父亲与婆婆登记结婚
- 511692"中国最敢生的省份"为何生不动了:生育势能已释放
- 69926"最反感的微信好友"上热搜 再不知道这些会被拉黑
- 76136紧急提醒!新一轮病毒来袭 尚无特效药你可能已中招
- 86077柏林电影节获奖名单 王景春咏梅获最佳男女演员
- 12490中菲“中业岛危机”爆发？中国百船围岛
- 21639英女嘉宾节目中突然脱光 称脱欧让英国"
- 31510任性！宣布完"国家紧急状态"，特朗普转
- 4725美媒:中国军事改革让美军对华最大优势
- 5639柏林电影节获奖名单 王景春咏梅获最佳
- 6595特朗普:安倍写5页信提名我得和平奖 日:
- 7585谷歌3D地图曝光台湾军事基地:弹种型号
- 8576英航母进南海计划挨批 内部人士:愚蠢讲
美女直播
约会所