平安夜吃苹果 圣诞节中国化

2011-12-24 13:14:26 来源: 新华网
0
分享到:
T + -

【香港《南华早报》网站12月23日报道】题:中国圣诞节

中国内地接受外国节日的最好例子也许是在圣诞节平安夜吃苹果。苹果中的“苹”与平安夜的“平”同音。

内地今年庆祝圣诞节的中国特色更加浓厚。

北京外国语大学的吴康群(音)过去几年都会在圣诞节期间送一些小礼物给朋友,但今年她选的礼物有点特别,是一些穿着中国织锦缎的圣诞老人,让人想起中国旧社会的地主。

“我觉得把中西方的东西结合起来比较有意思,”她说,“今年我在商店里发现了很多这样的圣诞礼物。”

在新浪微博上,作为节日娱乐,有人制作了一段时长3 5秒的搞笑节目,将圣诞音乐“Jingle Bells(铃儿响叮当)”用京剧的方式唱出来,这一节目本月在网站上得到了大量转载。

微博用户还在热捧有关四川成都一棵圣诞树的照片。照片中的圣诞树顶着一个骰子,树上挂满了麻将牌和中国灯笼。成都人以爱打麻将著称。

不久前,北京前门大街上第一次竖起了一棵巨型圣诞树。前门大街位于清朝时期的紫禁城外,代表的是商业和人们的日常生活。这棵圣诞树周围还立着几扇金色的大门,金色代表的是皇室,大门两侧写着对联。

类似的场面在其他大城市的闹市区也可见到。一些制作成在巨大的浪花上穿梭的巨龙的彩灯照亮了南京的德基广场。若不是因为龙身上写着“圣诞快乐”的字样,人们可能会误以为这是在庆祝中国的农历新年,因为明年是龙年。

在山东淄博周村一处模仿古代商业区的旅游点,当人们选购圣诞装饰品的时候,中国传统的装饰品卖得非常火爆。

一名店主对中新社说:“一个年轻人买了一只大圣诞袜,却选了一只玉镯子放在里面送给他的女朋友。”

往常,人们在圣诞节期间会去西餐馆吃饭,但今年人们似乎更愿意去吃中餐。

在内地最热门的聊天室天涯论坛上,有人问为什么圣诞节会成为一个中国节日。虽然有人认为没有理由庆祝圣诞,因为中国缺乏基督教文化,但大多数人表示,圣诞节给大家提供了一个开心的机会。

【美国《基督教科学箴言报》网站12月22日报道】题:圣诞热出现在中国的商场,而不是教堂(记者彼得·福特发自北京)

中国大约有7000万基督徒,但他们显然不是北京街头圣诞树随处可见、商店里“铃儿响叮当”唱个不停的原因。

北京大学社会学教授夏学銮说,在这个人人疯狂拥抱消费主义的国家里,圣诞节只不过是一个年轻人追求时尚、商家追求利润的节日。

圣诞节与中国文化毫不相关,商店外面的圣诞树、橱窗里的驯鹿和雪花、白胡子的圣诞老人,这一切都是舶来品。

但在商店外面装饰这些非常有效。广东商学院销售专家王先庆说,12月份大型商场和超市的销售额比平时上升了15%至30%。

屈艺(音)是一名中学绘画老师。本周的一天下午,她带着5岁的儿子到一家高级商场为家人和朋友大肆选购礼物。

屈女士连着过了好几个圣诞节了。她说:“因为这是时尚,全世界的人都在这样做。”今年的平安夜,她打算跟丈夫和朋友到一家餐馆吃饭,然后去唱卡拉OK。很多中国城市里的年轻人都有这一雅兴。

屈女士解释说,人们在圣诞节期间交换礼物,这“是与亲戚朋友增进感情的一个好机会”。

netease 本文来源:新华网 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

中国传媒大学女神:不读书输了什么?

热点新闻

态度原创

阅读下一篇

返回网易首页返回新闻首页
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
x