网易首页-新闻-体育-NBA-娱乐-财经-股票-汽车-科技-手机-女人-论坛-视频-健康-房产-家居-教育-读书-游戏-彩票-更多|
rss
网易 > 新闻中心 > 滚动新闻 > 正文

"最后一课"故事发生地学校师生 来南京访学(图)

2010-04-20 11:02:09 来源: 中国经济网(北京) 跟贴 0 手机看新闻

来访学的法国学生学画中国画

还记得法国著名作家都德的名作《最后一课》吗?这个19世纪的故事真实地反映了法国沦陷区人民惨遭异族统治的悲愤和对祖国的热爱,这个故事也感动了一代代的中国人,成为中学生必学的课文。而远在法国的阿尔萨斯地区的斯特拉斯堡有一座弗德吉朗日学校,就设在法国国王路易十四于1685年创办的皇家中学的原址上,也就是都德描写的故事的发生地。昨天,该校26名喜欢中国文化、学习中文的学生来到他们的友好学校南京玄武中专访学。

“爷爷的故事” 人人都知道

“我爷爷出生于1899年,是正宗的阿尔萨斯人,不过他在1914至1918年成了德国人,因为打仗的原因,1918年后他又成了法国人。所以他会德语,但他心里知道自己是个法国人。”邰馥琳老师是这所学校的中文教师。她说,每个阿尔萨斯人都学过《最后一课》,这也让大家更爱自己的祖国。“但那是‘爷爷的故事’,我们不会教学生去恨德国,我们希望和平,能够友好相处。”

“我们学校有800多名学生,除了法语几乎所有人都会德语。”邰馥琳老师说,学校和德国只隔了五公里,在莱茵河的两岸。

高二学生斯蒂芬妮表示,自己从小就了解这个故事,所以对母语更有感情。

喜欢中国功夫 觉得中国学生不调皮

斯蒂芬妮说,学校有50多位学生学习中文,而此次来南京的都是高二和高三的学生,都学习中文两三年时间。“我最喜欢中国功夫。”在武术课上,她对太极拳非常着迷,另外中国舞、中国画也让她觉得格外神奇。

“中国的学生跟我们不一样,他们穿一样的衣服,上课不调皮。”斯蒂芬妮说,法国学生不穿统一校服,随便穿着。果然,记者看到,来访学的同学中有的穿着棉衣,有的穿着短裤,看上去像冬天和夏天的差别。而上课调皮也是法国学生的特点。“中国学生上课不会随便说话,我们会和老师一起说,有时候还会离开教室,比如上厕所。”正是因为差异,让法国学生对中国同龄人的生活非常好奇。他们来南京和玄武中专的学生将一起学习四天,还会到学生家中一起吃住外出了解南京文化。

(本文来源:中国经济网 ) netease
  • 没有相关新闻

跟贴读取中...

点击登录 |

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网易同意其观点或证实其描述。

如何使用跟贴
修改昵称 关闭窗口
盖楼回复 关闭窗口
点击登录 |
发言 | 退出
复制收藏 关闭窗口

复制成功,按CTRL+V发送给好友、论坛或博客。 浏览器限制,请复制链接和标题给好友、论坛或博客。


精彩活动

  • 2012人人网年终策划
  • 十大网络视频
网易首页-新闻-体育-娱乐-财经-汽车-科技-数码-手机-女人-游戏-论坛-视频-博客-房产-家居-应用-LOFTER
北京互联网违法不良信息举报 意见反馈 新闻地图 历史回顾
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 隐私政策 - 网络营销 - 网站地图
网易公司版权所有
©1997-2014
×