|
 |
|
29名“阿波罗”宇航员多来自美国中部，比如俄克拉何马州的韦瑟福德、俄亥俄州的哥伦布、密歇根州的杰克逊和堪萨斯州的圣弗朗西斯。有4个州各诞生了3名宇航员：得克萨斯、俄亥俄、新泽西和伊利诺斯。只有一名宇航员出生于新英格兰，而纽约市则一人没有；只有2人出生于极南州份，2人出生于西海岸。不过，在20世纪，出生地有可能并不反映真实情况，如弗兰克·博尔曼出生于印第安纳州加里的一座钢城，但由于他是个体弱多病（鼻窦问题和乳突炎）的孩子，他的家搬到了亚利桑那州；约翰·扬在圣弗朗西斯来到人世，但他却很刚毅而豪爽，因为他是在奥兰多和佐治亚乡下长大的，并上了佐治亚理工学院（在这里他在工程专业排名第二）。有两人出生于海外美国家庭，其中安德斯出生于香港，而柯林斯出生在罗马。
军事院校培养了将近半数的“阿波罗”宇航员，其中美国海军学院8人，西点军校5人。可以想象，作为成就非凡的人，他们当初也都是好学生，平均成绩班级排名都在前16%。培养了1名以上“阿波罗人”的其它院校只有两所：科罗拉多大学和普渡大学，各为两人。29人中，有3人获博士学位：麻省理工学院的奥尔德林和米切尔以及哈佛大学的施米特，其中后者是唯一一名没参过军的宇航员（皮特·康拉德是唯一在普林斯顿一所“常春藤名校”读了大学课程的人）。
“阿波罗”宇航员普遍为中等身材，平均身高略低于5英尺10英寸，体重约160磅。飞行时的平均年龄（4名两次执行“阿波罗”任务的宇航员取首飞年龄）为38.6岁。蓝眼睛的人数要比棕色眼睛的人多，比例为16比8，另5人的眼睛颜色被定为淡褐色或绿色。19人为（或曾为）棕色头发，7人是金发，1人黑发，另2人则是红发，即施韦卡特和鲁萨。有6人已严重秃顶，而斯塔福德几乎已是全秃。
已婚的27人平均有2.8个孩子（斯威格特和施米特未婚）。总体来说，这些宇航员要比他们的同龄人更信仰形式宗教（指有教条、有仪式、有组织的宗教——译注），其中23人是耶稣教徒，6人是天主教徒；他们当中当过长老、管家、执事或教区委员的占有很高比例。在登陆月球后的“鹰号”内，长老会的奥尔德林曾为自己主持过圣餐，而弗兰克·博尔曼在月球轨道上飞行时，曾为自己因不在场而无法担任圣诞夜经文领读人向圣克里斯多弗圣公会的同伴道歉。他还是做了祷告，但听众偏多了些，致使一位无神论者就政教分离问题对国家航空航天局进行了起诉，只是败诉了。
宇航员们对体育和豪华轿车都很在行，但对古典作品知之甚少。迈克·柯林斯打手球的速度极快（对手甚至很难靠近他），而且还爱好文学。他常说，航天计划需要有更多英语专业的人才，以便能从各式各样核对清单上所用的工程术语中走出来。他撰写的《载火》一书很有文采，观察细致入微，而且还挺诙谐，充分展示了他的多才多艺。（编译：孙广勃）
（来源：摘自《阿波罗月球探险》）
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
