中新网5月5日电由旅美诗人绿音主编的《诗天空当代华语诗选》(2005-2006)双语版五月在美出版。该书共一百八十页，精选了2005-2006年刊发于全球首家中英诗歌双语网站poetrysky.com《诗天空》双语季刊的三十位二十世纪华语诗人的中文原创力作及英文译本。从地域上看，有中国大陆和台湾的华语诗人，也有美国、英国、新加坡、菲律宾、泰国等国的华语诗人。
作为全球首家刊发当代中英文诗歌的双语网站，“诗天空”(Poetrysky.com)自二00五年二月十五日创刊至二00六年十一月十五日已在网上出版八期中英双语季刊《诗天空》。
由旅美诗人绿音创办的poetrysky.com是全球首家中英诗歌双语网站，是中美、中西当代诗歌交流的专业平台。“诗天空”网是美国非盈利机构“诗天空”下属网站，它以发现优秀诗歌、优秀诗人，激励诗人的创造力，促进中美、中西当代诗歌交流为宗旨。
据悉，“诗天空”已被列入美国俄亥俄州立大学当代中国文学研究名录、荷兰莱顿大学汉学研究院中国文学研究名录、英国牛津大学中国文学研究名录、德国海德堡大学中国文学研究名录、澳大利亚国立大学当代中国文学研究名录、西班牙中国现当代文学研究名录及台湾世新大学华文文学资料库等。（来源：中国新闻网）
