法国总统发表电视讲话说巴黎骚乱构成了危机

新华网巴黎１１月１４日电 （记者高津英）法国总统希拉克１４日晚上向法国民众发表电视讲话说，巴黎郊区发生的骚乱事件构成了危机，应该严厉打击违法者和非法移民，迅速采取有效措施恢复正常的社会秩序。

希拉克说，政府采取果断措施对骚乱予以回击是出于对共和国利益的考虑。在骚乱事件中，一些人甚至在 自己居住的街区放火，他们焚烧邻居和亲友的汽车，毁坏他们的学校和体育场。“那些对于他人人身和财产实施攻击的人应该明白，在法国违反法律必然会受到拘捕、起诉和惩罚”。

希拉克指出，孩子和青年人需要树立正确的价值观念和价值取向，家长的管理是非常重要的，家庭应该负起自己的职责。那些遇到严重困难的人应该得到积极的救助，而损害国家利益的人则应当依法受到惩罚。

希拉克认为，遵纪守法和保障融入政策的成功进行非常重要。他要求有关部门在办理家庭团聚手续时必须严格执法，加大打击非法移民和偷渡行为的力度。他指出，对黑工团伙这一新的奴役和欺压形式，要坚决予以打击决不手软。

为了更好地帮助那些遇到困难的青年人就业，希拉克说，政府决定成立一个志愿公民机构，对郊区青年进行培训和资助，争取到２００７年吸收５万名青年人参加。该机构志愿人员有不同的分工，负责安全保卫、警戒，处理环境、卫生、文化和协调事务，帮助解决郊区的问题。

这是希拉克总统自１０月２８日骚乱发生以来首次发表电视讲话。法国政府在当天召开的会议上，通过了将目前在法国实施的紧急状态延长３个月的议案，以确保骚乱的彻底平息。如果该议案１５日在议会获得通过，延长期将于２１日开始生效。（完）